Von Premier Justin Trudeau auf seiner Facebook-Seite
Stand vom 13. März

Around the world, the COVID-19 situation continues to evolve rapidly. I want you to know that we’re working around the clock & doing everything we can to support our economy & keep you safe. And yesterday, we announced additional measures we’re taking to do just that.

Die kanadische Regierung arbeitet rund um die Uhr, lässt Premier Justin Tudeau wissen und dass sie alles tun werden um die Konjunktur zu unterstützen und kündigten Maßnahmen an. 

 

Minister Garneau announced we are delaying the start of the cruise ship season ‪until July 1st‬ at the earliest, and we are not allowing any cruise ships to dock in Northern communities this season. More on how this will help prevent the spread of COVID-19: https://bit.ly/2QeGaSI

Minister Garneau kündigte an, dass bis zum 1. Juli (vorerst) keine Kreuzfahrtschiffe in Kanada andocken dürfen, um die Ausbreitung des Virus COVID -19 zu verhindern bzw. zu verlangsamen.

 

Also today, Minister Morneau announced that we are providing $10 billion in support to Canadian businesses through the Business Development Bank of Canada and Export Development Canada. This funding will help stabilize our economy and protect workers right  across the country. Get more info on this support here: https://bit.ly/3aZLl0N

Auch Minister Morneau kündigte an, dass $ 10 Milliarden zur Unterstützung der kanadischen Wirtschaft bereitgestellt werden. 

 

In addition to these announcements, Minister Champagne has advised that you avoid all non-essential travel outside Canada. We have also enhanced screening and detection processes at all international airports, and land border, ferry, and rail ports of entry to slow the spread of COVID-19. More info: https://bit.ly/3aPseX0

Zusätzlich hat Minister Champagne die dringende Empfehlung ausgegeben, dass alle unwesentliche Reisen für Kanadier vermieden werden sollten. An allen internationalen Flughäfen, Fährstationen und Bahnhöfen werden entsprechende screening und Kontrollmaßnahmen für die Einreisenden ergriffen.

 

These are significant steps – and we will do more if needed – because protecting our economy and keeping you safe is our top priority. We’ll continue to work with all orders of government, businesses, and public health officials in every province and territory. And we will get through this together.

Dies sollen bedeutsame Maßnahmen sein, die Konjunktur zu schützen, was oberste Priorität haben soll. Es wird mit allen Provinz-Regierungen intensiv in allen Belangen zusammengearbeitet. „Wir kommen gemeinsam durch diese Herausforderung für uns alle“.

Buchung jetzt anfragen